De Dienst Stadsgroen en -wateren vraagt uw begrip voor de tijdelijke beperkingen die nodig zijn vanwege de werkzaamheden, die naar verwachting tot eind april 2025 zullen duren. Passende omleidingen voor voetgangers worden tijdig ter plaatse aangegeven. Het rechthoekige centrale bassin van 15×12 meter en de vier aangrenzende ronde bassins, elk met een diameter van 4,5 meter, worden grondig gerenoveerd. Zowel de vloeren als de waterpartijen worden vernieuwd, waaronder een grotere centrale fontein en kleinere fonteinen in een ring. Het doel is om zo min mogelijk te veranderen aan de bestaande structuur.
De renovatie wordt zorgvuldig en in overeenstemming met het monumentale gebouw uitgevoerd. Het terrein wordt gekenmerkt door het Elsterbekken, waarvan de oevers de tuinen tussen de Elsterstuw en de Zeppelinbrug omzomen. Deze maatregelen dienen voor het behoud en het zorgvuldige herstel van de cultuurhistorisch waardevolle locatie, die wordt gekenmerkt door een hoge verblijfskwaliteit en zorgt voor aantrekkelijke open ruimten dicht bij de buurt. Het complex omvat ook twee ondergrondse structuren, een waterreservoir en een technische ruimte ten noorden van de zwembaden, terwijl een oude technische schacht op dezelfde locatie zal worden ontmanteld.
Parallel aan de werkzaamheden aan de westzijde wordt vanaf november aan de oostzijde van de Richard Wagner Grove een plaat van 170 vierkante meter voor multifunctioneel gebruik aangelegd. Dit wordt aangelegd op het hoger gelegen gebied dat oorspronkelijk bedoeld was als "herdenkingsplein" van de Richard Wagner Grove en moet een alternatief bieden voor de gevestigde activiteiten aan de westkant, zoals dans, jongleren en sport. Verschillende houten palletbanken zullen tijdelijk worden geïnstalleerd totdat het hele gebied is gerenoveerd. De bouwperiode voor dit nieuwe gebied zal ongeveer vijf weken duren.
Als je op zoek bent naar een plek om te overnachten, vind je hier prachtige Accommodatie
NL 
DE 
EN 
ES 
PL 
FR 
RU 
ZH 
UK 
PT 
IT